Wanneer Chantal in het diepst van de nacht op onderzoek gaat in huize Gerard, ontdekt ze namelijk een verborgen mencave.

En nu Chantal er toch is, kan ze het dan ook niet laten om even helemaal los te gaan in de danspaal van Gerard zijn geheime kamer..